В Оренбургском государственном университете по инициативе Студенческой научно-проектной лаборатории перевода факультета филологии впервые был организован и успешно проведен Всероссийский конкурс специального перевода.

Целью конкурса было поощрение и поддержка молодежи, избирающей перевод как область своей профессиональной или иной деятельности, а также привлечение внимания студентов СПО и ВО к практическому переводу специальных текстов, как наиболее востребованному продукту на рынке переводческих услуг в настоящий момент.

В качестве конкурсного задания участникам было предложено перевести специальный текст с немецкого языка на русский в одной или нескольких номинациях: медицинский, маркетинговый, юридический и технический перевод. В конкурсе приняли участие почти 150 студентов из 24 учреждений высшего и специального образования.

В номинации «Лучший перевод юридического т ... Читать дальше »

С 20 по 24 мая в целях сохранения здоровья студентов в АНПОО «Оренбургский экономико-юридический колледж» прошла акция по профилактике распространения ВИЧ-инфекции.

Мероприятием был предусмотрен просмотр видео-постановок «Регионального молодёжного социального театра «Три вопроса», поддержанного Фондом Президентских грантов, по профилактике ВИЧ-инфекции.

После просмотра видео-роликов студенты колледжа приняли участие в опросе (https://опрос-молодежи-о-вич.рф/), который позволил определить уровень компетенции в области профилактики распространения ВИЧ-инфекции.

В конце опроса каждый получил сертификат участника социально значимого самоисследования.

Марафон чтецов способствует сохранению памяти о Великой Отечественной войне у современных подростков посредством проведения конкурса чтецов.

Студенты АНПОО «Оренбургский экономико-юридический колледж» стали полуфиналистами конкурса! Каждый из участников подготовил трогательный ролик с прочтением стихов о Великой Отечественной войне из сборника произведений для детей «Чтобы помнили».

Поздравляем ребят и желаем дальнейших творческих успехов!

Запись трансляции церемонии подведения итогов мероприятия: https://vk.com/video713425896_456239038

9 мая, в День Победы, в АНПОО «Оренбургский экономико-юридический колледж» прошла гражданско-патриотическая акция «Бессмертный полк».

«Бессмертный полк» — акция, призванная сохранить память о Великой Отечественной войне, о каждом, кто не жалея своей жизни, боролся за освобождение Родины.

Студенты и сотрудники колледжа подготовили краткую историю жизни и фотографии своих родных людей, которые, не жалея своей жизни, боролись за освобождение Родины.

Предлагаем ознакомиться с видео-презентацией, составленной по результатам акции «Бессмертный полк».

Сохраним в памяти героизм участников Великой Отечественной войны, тружеников тыла, партизан — словом, тех, кто подарил нам эту Победу, а значит и жизнь!

Областная акция в честь 77-й годовщины Победы состоялась 6 мая под открытым небом в парке Железнодорожников.

Студенты под звуки духового оркестра станцевали победный вальс. Станцевала его и областной вице-губернатор по социальной политике, она же министр здравоохранения региона Татьяна Савинова.

Вальс напомнил о той радости, которую ощутили люди, узнав об окончании войны.

По традиции все участники акции почтили память погибших минутой молчания.

... Читать дальше »